Обидва варіанти слововживання є нормативними в українській мові, проте вони мають певні стилістичні та контекстуальні відмінності. Вибір між формами День вчителя чи День учителя залежить від милозвучності та позиції слова в реченні, оскільки українська мова уникає збігу голосних або приголосних звуків. Згідно з правописом, назви свят пишуться з великої літери, тому офіційне іменування професійної події освітян завжди потребує великої букви на початку першого слова.

Норми та параграфи правопису День учителя
У новій редакції правил від 2019 року збережено традиційні засади чергування звуків для досягнення гармонійного звучання. Питання про те, як правильно писати День вчителя чи день учителя, розв’язується через аналіз фонологічного контексту конкретної фрази.
Етимологія та морфемний аналіз
Лексема походить від давньослов’янського кореня, що означає процес передачі знань та наставляння. Слово складається з кореня -уч-, суфіксів -и-, -тель- та нульового закінчення в називному відмінку. Суфікс -тель- вказує на особу за родом діяльності, що є типовим для багатьох слов’янських мов.
Орфографічне обґрунтування та параграфи
Варіантність початкових літер «у» та «в» регулює параграф 75 чинного правопису, який описує правила милозвучності. Коли попереднє слово закінчується на приголосний, доцільно використовувати «учителя», а після голосного природніше звучить «вчителя». Окремої уваги заслуговує правопис словосполучення день учителя, де велика літера в першому слові зумовлена параграфом 54 про назви історичних подій, свят та знаменних дат.
Загальний правопис фрази на День учителя вимагає дотримання цих же правил чергування залежно від прийменника або кінцевого звука попереднього іменника.
Ця норма залишається незмінною протягом десятиліть, забезпечуючи сталість літературної мови.
Практичні приклади вживання День учителя
Використання назви свята у мовленні потребує врахування відмінкових закінчень та синтаксичної ролі в конструкції.
- Щороку в першу неділю жовтня ми відзначаємо День учителя.
- Батьківський комітет заздалегідь підготував святковий концерт до Дня учителя.
- Учні привітали свою класну керівницю з Днем учителя яскравими квітами.
- Багато теплих слів було сказано під час святкування Дня учителя в актовій залі.
- Програма заходів до Дня учителя включала виступи шкільного хору та театральні мініатюри.
- У шкільному календарі дата святкування Дня учителя позначена особливим кольором.
- Навіть після закінчення школи випускники пам’ятають про День учителя та телефонують наставникам.
- Урочиста атмосфера панувала в кожному класі протягом усього Дня учителя.
Іменник у складі назви свята змінюється за відмінками відповідно до правил другої відміни чоловічого роду.
Схожі випадки та поширені помилки
Аналогічне правило чергування та написання з великої літери застосовується до таких свят, як День учня, День університету або День установи. В усіх цих випадках перше слово пишеться з великої літери, а друге — з малої, якщо воно не є власною назвою.
Поширеною помилкою є написання обох слів з великої літери, що є порушенням норми, адже лише перше слово назви свята має бути великим. Також часто ігнорують правила милозвучності, використовуючи форму з «в» там, де накопичуються приголосні, що ускладнює вимову. Важливо пам’ятати, як пишеться день учителя в офіційному листуванні, щоб уникнути стилістичних огріхів.

Чітке доотримання правил чергування «у» та «в» дозволяє зробити мовлення природним та милозвучним. Грамотний правопис словосполучення день учителя українською мовою базується на поєднанні орфографічних норм щодо свят та фонетичних закономірностей.